Swap - Beetle Butt

This great Beetle postcard came to me from China and I wish I had asked the sender to translate the front for me.  Coincidentally, this is very similar (maybe even the same) to my cover picture on Facebook!